WPT Custom Mo File for WordPress

好东西

下面是实际点击的内容：安装后，我刚刚上传了西班牙语的自定义 .mo 文件，将其指向正确的区域设置，然后“boom-my site”立即使用我的版本而不是默认版本。无需编码，无需编辑主题文件。我什至用一个法语翻译中有拼写错误的插件对其进行了测试，而我更正后的版本完美地显示了。界面很简陋，但说实话，这是一个胜利——没有干扰，只管做工作。对于需要控制而又不陷入困境的翻译人员来说，这就像一个后门。

不太好的

这绝对是利基市场。如果您不进行自定义翻译，这对您没有任何帮助。是的，开发者未知——这对某些人来说是一个危险信号。没有变更日志，没有支持论坛，什么都没有。但是，嘿，它是免费的，所以我不会因此而失眠。此外，它不处理动态字符串或上下文切换。您只是覆盖静态翻译。因此，如果您需要更高级的本地化，您会需要其他东西。不是破坏交易，但值得提前了解。

底线

如果您是翻译者或网站所有者，正在调整现有语言，并且厌倦了更新后丢失更改，那么适用于 WordPress 的 WPT Custom Mo File 值得下载。它很简单，有效，而且免费。只是不要期待花里胡哨的东西。对于那些需要精确控制翻译而不接触代码的人来说，这是一个可靠的权宜之计。如果您对默认翻译或使用完整的 i18n 平台感到满意，请跳过它。但是，如果您曾经想跨主题和插件修复单个短语？这就是用于此目的的工具。