SimpleLocalize for Web Apps

在向我的网络应用程序添加新功能后，我陷入了未翻译的字符串之中。每次我推送更改时，我都必须记住更新法语、德语和日语版本。然后我发现了 SimpleLocalize for Web Apps - 老实说，它就像一股新鲜空气。不再需要寻找翻译人员或复制粘贴到谷歌翻译中。它就是有效的。

好东西

自动翻译功能很强大。我放入了一堆新的 UI 标签，点击保存，几秒钟之内，它们就通过 DeepL 和 OpenAI 进行了翻译。编辑器干净简单 - 没有混乱，只有字符串、翻译和一个显示待处理或已审核内容的小状态栏。我喜欢它在默认字符串更改时自动更新翻译的方式。这使我免于在修补程序期间错过关键消息。

以及插入您自己的 API 密钥的能力吗？巨大的胜利。我使用自己的 OpenAI 密钥来降低成本并避免速率限制。另外，更改历史记录可以让您查看谁更新了哪些内容，这在与团队合作时非常有用。我之前使用过 Lokalise 和 Crowdin 等其他工具，但对于中小型项目来说，这个工具感觉更轻、更快。

不太好的

这并不完美。该界面不能很好地处理大型项目 - 一旦我达到 500 多个字符串，事情就开始有点滞后。此外，没有内置的方法可以一次性导出所有内容，这对于面向开发人员的工具来说很奇怪。您必须单独下载每种语言。是的，用户评价很高，但只有一个人投票 - 所以对此持保留态度。

如果您需要校对队列或基于角色的访问等高级工作流程，那么这不适合您。它是为那些想要快速且实用的东西的开发人员而构建的，而不是企业级的官僚机构。

底线

如果您是独立开发人员或需要跨多种语言进行翻译的小团队，那么 SimpleLocalize for Web Apps 值得花五分钟进行设置。它并不华丽，但它可以在没有戏剧性的情况下完成工作。免费试用，无隐藏费用。只需输入您的 API 密钥，开始翻译，然后继续您的一天。就其功能而言，它实际上非常锋利。如果您厌倦了手工翻译，请尝试一下。